« Tu peux ouvrir le couvercle ? »